안녕하세요~라이카를 써보고 싶은 학생 입니다.
라이카에 반해 저렴하게나마 바르낙 라이카로 시작하려 합니다.
그래서 ebay 를 알아보던중에,
판매자에게 셔터막의 상태를 질문했더니
The shutter curtain is not jammed. We do not THINK it has any holes but are not positive. We looked with a flashlight but could not tell. So we cannot answer that question. It is NOT perfect. There seems to be a "wrinkle" in the 2nd half of the shutter curtain. As you look into the shutter curtain the part you see is perfect but after it is cocked, there are the "wrinkles". This is the best way we can describe it.
이렇게 대답했습니다.

제 짧은 해석으로는 셔터가 첫번째 막을 괜찮은데
두번째 막에 주름이 있다는것 같은데요.....
이것이 괜찮은 것인지요....
답변해주시는 분들..복받으실겁니다.^.^

날씨 더운데 건강하세요~

추천 0