원 작성회원 : 하석준

얼마전에 미국 루이지애나의 Henry Clements라는 사람에게서 메일을 받았습니다.

라이카클럽으로 온 메일이었는데, 몇 가지 궁금했던 것을 풀어줄 영문자료가 라이카클럽에 있어서 유용하게 봤다는 내용이었습니다.

사이트가 한글로 되어 있어 몇 가지 물어와서 몇 번 메일이 오갔습니다.

이 사람의 M2 셔터가 잠긴다는데, 제가 답을 몰라서 이번 것은 답변을 못해줬습니다.

혹시 잘 아시는 분이 있으시면, 글을 남겨주세요....

------------------------------------------------------------
I had found "Factory Tips" and "Repair Training Program" several days ago while Googling for training manuals. Your search effort is much appreciated. Since learning the site is in Korean, I have pressed Apple Sherlock into service in translating Korean to English. Although it is a valiant effort, some study is necessary for partial understanding. If you'd like some amusing reading, I'll translate a message in English-to-Korean-via-Apple for you. It is much worse than the owner's manuals for Japanese products we purchased about 25 years ago. Currently, my Leica M2 shutter is locked up. I was observing it in action in the 1/4 sec. speed when it locked. Oh, joy!

Happy New Year!
Henry

P.S. I have been enjoying reading postings on the Panasonic FZ10: http://www.dpreview.com/forums/forum.asp?forum=1033
If you haven't noticed, it's the Panasonic with the Leica lens. The camera has only been on the market a few weeks and there
are almost 21,000 posts at the site. It has already been dubbed the "Fuzzy 10."

---------------------------------------------------------------------