▽ No, 205
▽ 이름:서 현 (hyunseo@dongbangagro.co.kr)
▽ 분류:정보
▽ 2002/1/24(목) 16:24 (MSIE5.01,Windows98) 210.122.93.60 800x600
▽ 조회:381

APO-TELYT M135mm F3.4 번역자료

단순히 자료만 보고 번역을 하다보니 뜻이 정확히 전달되지 않는 부분이 있으나 M렌즈로는 최장망원에 속하는 렌즈 이다보니 본인이 궁금하여 직역에 가까운 자료를 올려봅니다.
단순한 참고자료로 보아주기 바라며 보다나은 양질의 자료들이 올려졌으면 하는 바람에서 공유하고자 합니다.

⊙ APO-TELYT M135mm F3.4 ⊙

1998년에 발매된 APO-TELYT는 TELYT계열에서는 처음으로 M-bayonet였고 135mm의 초점거리는 M마운트에서는 가장긴 망원렌즈에 속한다.
TELYT라고 하면 비조후렉스 이던가(?) 아니면 R시리즈 카메라용의200mm이상의 망원렌즈라는 이미지가 강해 M형 렌즈로써는(리플렉스 카메라 사양의 비조후렉스는 별도로하고)왠지 이미지가 강하게 들지 않는다.
최근까지 신품으로 판매되고있는 TELYT-ELMAR M135mm F4(1993년에 등장)는 2000년에 발매된 APO-TELYT에게 135mm의 자리를 내주었기 때문에 이것으로 라이카에서는 135mm의 초점거리를 가진 렌즈는 APO-TELYT가 유일하게 되었다.
APO-TELYT의 F3.4밝기는 TELYT- ELMAR 135mm F4와 엘마리트 135mm F2.8의 중간에 위치하는 개방 조리개이고 중간의 렌즈크기에 그치는,그래서 APO크로마트 설계에 의한 성능향상을 노린 렌즈로 불린다.

-의외로 콤팩트한 렌즈-
전장은 105mm길이 이지만 렌즈를 카메라에 장착해보면 생각한것 보다 폭이가는 렌즈라 휴대하기 쉽고 또 바디와 균형이 좋기 때문에 무게도 그다지 무겁게 느껴지지 않고 이런 이유에다 당연히 기능성도 뛰어나기 때문에 발놀림이 뛰어난 렌즈로 불리고있으며 카메라 가방을 가지지않고 촬영하는분들은 코트의 주머니에 수납하고 다녀도 좋을지 모른다.

-장초점 렌즈는 고배율 파인더를-
135mm라는 초점 거리는 M마운트 사양에서는 최고로 긴 망원 렌즈이다.
다만M6의 파인더에서는 파인더의 프레임이 작고 실제에서는 크게 촬영되는 피사체를 확인하는 것은 다소 어려운 경우가 많다.
그래서 라이카M6에서는 파인더 배율이 높은M6 0.85 또는 M3가 적당하다.
이것은 파인더상이 M6의 경우에는 통상 M6(0.72사양)보다 0.85배사양의 M6경우가 20%나 크기 때문에 피사체의 확인이 용이 하기 때문이다.
또 유효기선장이(?) M6(0.72)의 49.9mm에 비해 0.85배 사양의M6는59.1mm로 보다 길고 핀트의 정도가 높게 되므로 조리개 개방에서도 빠른 핀트를 얻는 것이 가능하다(?)
더욱이 M3는 0.91배 62.3mm로 더욱 고배율 이므로 정밀도가 높기 때문에 여기에 비할 것은 없다고 본다.

-개방되어서도 선명한 묘사력-
APO크로마트 성능때문인지 멀리있는 피사체라도 섬세한 부분까지 세밀하게 재현해주고 있으며 역시 칼라의 발란스도 좋고 부드럽운 보케도 좋은 느낌을 나타내 주었으며 순수한 묘사를 하는 렌즈라 생각된다.
단지 유일한 약점은 현재의 카메라 파인더 배율에서는 핀트의 정밀도가 많이 요구된다는 것이다.
레인지파인더 카메라의 숙명이겠지만 엘마리트M135mm F2.8렌즈처럼 통칭 안경역활의 아답터가 첨부된다면 하고 곰곰히 생각해 본다.

⊙ APO-TELYT M135mm F3.4 주요제원⊙
▀화 각 : 18도
▀렌즈구성 : 4군5매
▀최소조리개 : F22
▀최단촬영거리 : 1.5M
▀필터구경 : 직경49mm
▀중량 : 460g

추천 0