킨다이 어댑터에 들어있는 일본어 설명서를 한글로 옮긴 것입니다.

별건아니지만,,, 도움이 되시길~
---------------------------------------------------------------------------------------

CONTAX – EOS 마운트 어댑터 취급설명서

본 제품은 CONTAX / YASHIKA 마운트의 렌즈를 EOS 마운트
(EF 마운트)로 교환하여 EOS 바디에 장착하는 어댑터입니다.

● 어댑터 장착 방법
렌즈의 장착 표시부와 어댑터의 ▼표시를 맞추어 렌즈를 끼워 넣고, 어댑터를 바디쪽에서 시계방향으로 잠금 상태가 될 때까지 돌립니다. 바디에 장착 시는 어댑터의 ●표시와 바디의 장착 표시부를 맞추어 장착합니다.

● 어댑터 분리 방법
바디쪽을 먼저 분리합니다. 어댑터를 렌즈에서 분리할 경우, 어댑터의 잠금해제 레버를 손가락으로 바깥쪽으로 당긴 다음, 시계반대방향으로 돌립니다.
참고로, 어댑터를 바디에 장착한 채 렌즈만 분리하는 것은 구조상으로 불가능합니다.

잠금해제 레버

● EOS 바디
• 사용 가능한 모드는 AV(조리개 우선)모드 또는 M(매뉴얼)모드입니다. 이 모드가 없는 기종(EOS-700, 750, 850)에서는 사용할 수 없습니다.
• 구 EOS 기종에서는 어댑터 장착 시에 F값이 ‘00’으로 표시되지 않는 바디가 있습니다. 이 경우, 바디의 F값을 1.0으로 설정하여 주십시오.
F값이 ‘00’으로 표시되는 경우는 렌즈의 조리개값과 노출계가 정상적으로 작동합니다.
• 바디와 파인더 스크린에 따라 노출보정이 필요한 경우가 있습니다. 특히, 리버셜 필름으로 촬영할 경우, 촬영 전에 미리 소지하고 계신 렌즈를 바디에 장착하여 노출보정값을 정하여 두는 편이 좋습니다.
• 조합에 따라 렌즈 후부와 간섭하는 바디가 있습니다. EOS-7/10D/D30/D60은 사용렌즈에 따라 바디에 마찰흔적이 생기는 경우가 있습니다.

● 사용 불가능한 렌즈
• Sonnar 180mm F2.8 등, 조리개 레버 보호 가드가 조리개 레버와 동일 원주 상에 있는 렌즈는 장착하여 촬영은 가능하나, 미러 박스 측면에 마찰흔적이 남던가, 바디와의 조합에 따라서는 긁힌 자국이 생기는 경우가 있습니다.
이 조리개 레버 보호 가드를 줄 등으로 짧게 하여 바디와의 간섭은 막을 수 있으나, 개조 시는 금속 조각이 내부로 들어가지 않도록 충분히 주의를 기울여야 합니다. 어디까지나 자기책임의 범주 내에서 작업하여 주십시오.
• 하기 렌즈는 제조시기에 따라 미러와 렌즈 후부가 간섭하므로, 바디 (EOS-7 등)에 따라서는 사용 불가능한 경우가 있습니다.
◆ 18mmF4
◆ 45mmF2.8 (약10m~∞로 사용 불가능. 근접촬영 가능)
◆ 28mmF2 (사용 가능한 경우도 있습니다.)


● 사용상 주의
• 렌즈 장착상태에서 렌즈 본체와 렌즈 조리개 링 및 거리 링을 필요 이상의 힘으로 돌리는 등, 렌즈와 바디 사이에 무리한 힘을 가하면, 카메라, 렌즈 및 어댑터가 파손될 우려가 있으므로 주의 바랍니다.
• 본 제품은 견고하게 설계되어 있으나, 한정된 공간 내에서 정밀한 기구를 조립하므로 직접 카메라에 렌즈를 장착한 상태보다 다소 강도가 떨어집니다. 렌즈 벗겨지거나 떨어지는 만일의 상황에 대비하여, 아래에 사람이 있을 가능성이 있는 높은 장소와 같은 위험한 장소에서는 사용을 피하여 주십시오. 특히, 무거운 렌즈를 장착하고 넥스트랩으로 연결한 바디를 어깨에 멘 상태로 높은 장소에서 뛰어 내리거나, 달리는 행위은 절대로 삼가 바랍니다.
• 본 어댑터의 EOS용 텔레컨버터와 접사 링을 장착한 경우, 바디가 정상 작동하지 않는 경우가 있으므로, 이 조합에서는 사용하지 말아 주십시오.
• 렌즈와 바디의 조합으로 인해 미러와 렌즈가 상호 간섭하여 사용할 수 없는 것이 있습니다. 실제 장착 전에 조합하여 본 후, 무리가 없을 경우에만 사용하여 주십시오.
• 렌즈와 미러가 접촉하여 미러가 내려가지 않게 된 경우, 바디의 전원을 끄고 렌즈의 거리지표를 최단위치로 설정합니다. 이 조작으로도 복귀되지 않으면 렌즈(어댑터 포함)를 분리 방향으로 천천히 돌려 주십시오.
• EOS-7의 초기 제품(일본국내제조품)에는 노출이 크게 맞지 않는 경우가 있습니다.

추천 0